MADE-to-MARKET helps Austrian and German Companies promote their business in the US, and helps US businesses promote their business in Austria and Germany.

Follow us!

MADE-to-MARKET helps Austrian and German companies successfully penetrate the North American market and effectively promote their business in the US. MADE-to-MARKET offers American websites, German American business translations, and global marketing strategies.

Click here to see what we can do for you.

At the same time, MADE-to-MARKET also creates affordable marketing programs that resonate with audiences in Austria and Germany. MADE-to-MARKET offers German website translations, German business translations, and multicultural marketing solutions.

Click here to see what we can do for you.

At MADE-to-MARKET, we specialize in bi-lingual, bi-cultural marketing communications. We use our extensive experience in the Austrian, German, and US markets to globalize your sales opportunities, while localizing your marketing programs.

Click here to see what we can do for you.

		Marketing Strategy

		Market Research

		Public Relations

		Bi-Lingual Copywriting

		Web Design & New Media

		Marketing Collateral

		Corporate Identity

		Event Marketing

		Trade Shows

		Training

Read Yvette Schwerdt's marketing blog for leading German business magazine, absatzwirtschaft, Fachverlag Handelsblatt. (In German)

Read Yvette Schwerdt's syndicated marketing column here. (In German)

Absatzwirtschaft Verlagsgruppe HANDELSBLATT

Read some of Yvette Schwerdt's articles and industry presentations on German/American business and bilingual marketing communications. (In German)

MADE-to-MARKET helps American companies do business in Germany, and German companies do business in the U.S. We offer German business translations, German website translations, German English marketing translations, search engine optimization (Suchmaschinen-Optimierung), search engine marketing (Suchmaschinen-Marketing), and other types of marketing services in Germany and America.
copyright ©2004 Made-to-Market